How losing friends to death led two former corporate types to shape a young adult novel