U.S. Supreme Court rejects Colorado appeal in excessive business fines case that AG says creates “huge loophole”